Police lawyer assaulted